Bhí tionchar tubaisteach ag an gcogadh san Úcráin le bliain anuas ar dhaoine faoi mhíchumas agus ar dhaoine scothaosta. D’fhéadfadh na pobail seo a bheith thar a bheith leochaileach le linn coimhlintí agus géarchéimeanna daonnúla, toisc go bhfuil baol ann go bhfágfar ar gcúl iad nó go mbainfear seirbhísí riachtanacha díobh, lena n-áirítear cabhair tacaíochta. Is féidir le daoine faoi mhíchumas agus gortuithe brath ar theicneolaíocht chúnta (AT) chun a neamhspleáchas agus a ndínit a choinneáil, agus le haghaidh bia, sláintíochta agus cúram sláinte.
Chun cabhrú leis an Úcráin freastal ar an ngá atá le cóireáil bhreise, tá an WHO, i gcomhar le hAireacht Sláinte na hÚcráine, ag cur tionscadail i bhfeidhm chun bia riachtanach a sholáthar do dhaoine díláithrithe go hinmheánach sa tír. Rinneadh é seo trí threalamh speisialaithe AT10 a cheannach agus a dháileadh, agus 10 mír i ngach ceann acu a aithníodh mar na cinn is mó a bhfuil gá ag Úcránaigh leo i gcásanna éigeandála. Áirítear leis na trealamh seo áiseanna soghluaisteachta amhail maidí, cathaoireacha rothaí le pillíní faoisimh brú, bataí agus siúlóirí, chomh maith le táirgí cúraim phearsanta amhail tacair catheitéir, ionsúirí neamhchoinneálachta, agus cathaoireacha leithris agus cithfholcadáin.
Nuair a thosaigh an cogadh, shocraigh Ruslana agus a teaghlach gan dul chuig an dílleachtlann i mbunurlár foirgnimh ard-airde. Ina áit sin, chuaigh siad i bhfolach sa seomra folctha, áit a gcodlaíonn na páistí uaireanta. Ba é an chúis leis an gcinneadh seo ná míchumas mac 14 bliana d'aois Ruslana Klim. Mar gheall ar pairilis cheirbreach agus displasia spastic, ní féidir leis siúl agus tá sé teoranta do chathaoir rothaí. Chuir roinnt eitiltí staighre cosc ar an déagóir dul isteach sa foscadh.
Mar chuid den tionscadal AT10, fuair Klim cathaoir seomra folctha nua-aimseartha, inchoigeartaithe ó thaobh airde de, agus cathaoir rothaí úrnua. Bhí a chathaoir rothaí roimhe sin sean, mí-oiriúnach agus bhí gá le cothabháil chúramach. “Le bheith ionraic, táimid iontasaithe. Tá sé go hiomlán neamhréadúil,” a dúirt Ruslana faoi chathaoir rothaí nua Klim. “Níl aon smaoineamh agat cé chomh héasca is a bheadh sé do leanbh bogadh timpeall dá mbeadh an deis acu ón tús.”
Bhí Klim, ag baint taitnimh as neamhspleáchas, tábhachtach don teaghlach i gcónaí, go háirithe ó thosaigh Ruslana ag obair ar líne. Cuireann AT ar a gcumas é sin a dhéanamh. “Chuir mé suaimhneas orm agus mé ag fios nach raibh sé sa leaba an t-am ar fad,” a dúirt Ruslana. D’úsáid Klim cathaoir rothaí den chéad uair mar leanbh agus d’athraigh sé a saol. “Is féidir leis rolladh timpeall agus a chathaoir a chasadh go dtí aon uillinn. Éiríonn leis fiú an tábla cois leapa a oscailt chun teacht ar a chuid bréagán. Bhíodh sé in ann é a oscailt ach amháin tar éis ranga giomnáisiam, ach anois déanann sé é féin agus mé ar scoil.” Job. D’fhéadfainn a rá gur thosaigh sé ag maireachtáil saol níos sásúla.”
Is múinteoir matamaitice 70 bliain d'aois ar scor í Ludmila ó Chernihiv. Cé nach bhfuil ach lámh amháin aici atá ag feidhmiú, tá sí tar éis oiriúnú don obair tí agus coinníonn sí dearcadh dearfach agus greann. “D'fhoghlaim mé conas a lán a dhéanamh le lámh amháin,” a dúirt sí go muiníneach le gáire beag ar a aghaidh. “Is féidir liom níocháin a dhéanamh, miasa a ní agus fiú cócaireacht a dhéanamh.”
Ach bhí Lyudmila fós ag bogadh timpeall gan tacaíocht a teaghlaigh sular fuair sí cathaoir rothaí ó ospidéal áitiúil mar chuid den tionscadal AT10. “Fanann mé sa bhaile nó suím ar bhinse taobh amuigh de mo theach, ach anois is féidir liom dul amach sa chathair agus labhairt le daoine,” a dúirt sí. Tá áthas uirthi go bhfuil feabhas tagtha ar an aimsir agus gur féidir léi dul i gcathaoir rothaí chuig a teach tuaithe, atá níos inrochtana ná a hárasán cathrach. Luann Ludmila freisin na buntáistí a bhaineann lena cathaoir cithfholcadáin nua, atá níos sábháilte agus níos compordaí ná an chathaoir cistine adhmaid a d’úsáid sí roimhe seo.
Bhí tionchar mór ag an AT ar cháilíocht beatha na múinteora, rud a thug deis di maireachtáil níos neamhspleáiche agus níos compordaí. “Ar ndóigh, tá mo theaghlach sásta agus tá mo shaol beagán níos éasca anois,” a dúirt sí.
